XtGem Forum catalog
Việt Hóa các lệnh và Tiêu đề
Trang Guestbook mà bạn vừa làm xong trên cơ bản đã hoàn thành đã hoạt động được có điều là những tiểu lệnh điều khiển trang vẫn còn là chữ Anh! Có khi bạn thích như vậy. Nhưng theo ý tôi thì không nên như vậy vì không phải ai cũng giỏi anh ngữ. Vã lại chúng ta cũng có một ngôn ngữ riêng và ngôn ngữ đó đã theo khoảng thời gian 4000 năm lịch sữ. Một ngôn ngữ như thế cũng oai hùng và tuyệt vời sao ta không dùng mà phải dùng tiếng Mỹ? Các bạn cũng như tôi đều quan niệm giống nhau là ngôn ngữ đại diện cho quốc gia và nói lên sự văn minh tiến bộ cũng như trình độ của quốc gia đó. Thật là buồn cười khi anh chàng Mẽo kia tự hào là hùng mạnh và văn minh lại không có lấy một câu nào làm ngôn ngữ riêng! Họ viết và nói bằng Anh Ngữ!!!! Còn Việt Năm mình tuy không bằng Mỹ trên nhiều phương diện, nhưng lại có một ngôn ngữ riêng không hề vay mượn của ai. . . . Thế tại sao ta không Việt hóa những câu lệnh trong trang Guestbook chứ? Các bạn hãy theo chân tôi, chúng ta từng bước làm việc nhe các bạn.

Việc trước nhất là bạn đăng nhập trang Guestbook của bạn. Khi màn ảnh chuyển đổi xong thì xuất hiện trước mặt bạn là bảng Control Panel. Tại đây bạn chọn trang "change guestbook Link title". Khi màn hình chuyển đổi xong bạn sẽ thấy xuất hiện khá nhiều những khung, bên trong khung là những lệnh bằng Anh Ngữ. Ỏ khung đầu tiền bạn xóa chữ write và thêm vào đó chữ Viết hay chữ gửi tin.
Trong khung thứ hai có sẳn chữ Refresh bạn có thể xóa và viết lại là Làm mới hay Tải lại.
Trong khung thứ ba có chữ Back to site bạn hãy xóa dòng chữ này và ghi lại là Về Trang Chủ.
Khung kế tiếp là Back to Guestbook bạn phải hiểu là trở về Guestbook bạn có thể ghi là Xem lại hay câu gì đó chẳng hạn như Cám ơn, mời xem lại. Và như thế là các bạn đã Việt hóa xong các câu lệnh trong guestbook này. Bạn xuống hàng và click vào khung CHANGE là kết thúc.

Đây là những chuyện nhỏ đối với các bạn, hy vọng là các bạn sẽ làm xong không gặp khó khăn hay trở ngại nào. Tuy nhiên nếu có khó khăn nào các bạn đừng quên là chúng ta có một Diển Đàn Hổ Trợ. Các bạn hãy vào đó khi cần thiết. Không riêng gì vấn đề Guestbook hay làm wap mà hầu như trên tất cả mọi vấn đề nhe các bạn.
Nhân tiện tôi cũng muốn nói thêm với các bạn rằng Diển đàn là của chung ai cũng có thể trả lời nếu mình biết, không nhất thiết phải là Admin. Mỗi ngày Admin nhận được gần 30 cú phone và sms! Xin các bạn vui lòng đừng gọi khi không thật sự cần thiết.